Dana 28. lipnja 2010. Ministarstvo trgovine izdalo je obavijest br. 40 iz 2010. o odluci o uvođenju antidampinških carina na uvozpričvršćivači od ugljičnog čelikapodrijetlom iz Europske unije, s poreznom stopom od 6,1% do 26,0%. Dana 9. rujna 2011. Ministarstvo trgovine izdalo je obavijest br. 56 iz 2011., kojom je odlučilo da će camax Co., Ltd. naslijediti antidampinšku poreznu stopu od 6,1% i druga prava i obveze koje primjenjuje Rudolph Kellerman Co., Ltd. iz tvornice camax u antidampinškim mjerama za pričvršćivače od ugljičnog čelika. Dana 28. lipnja 2016. Ministarstvo trgovine izdalo je obavijest br. 24 iz 2016., kojom je odlučilo nastaviti s uvođenjem antidampinških carina na uvezene pričvršćivače od ugljičnog čelika podrijetlom iz Europske unije od 29. lipnja 2016. u razdoblju od pet godina. Dana 19. rujna 2017. Ministarstvo trgovine izdalo je obavijest br. 50 iz 2017. kojom je prilagođena stopa antidampinškog poreza koja se primjenjuje na pričvršćivače od ugljičnog čelika uvezene od tvrtki Royal nedysrov Holdings Limited, nedysrov altner Co., Ltd., nedysrov Barcelona Co., Ltd., nedysrov helmund Co., Ltd., nedysrov bergingen Co., Ltd. i nedysrov frolawton Co., Ltd. s 26,0% na 5,5%.
Dana 29. siječnja 2021. Ministarstvo trgovine izdalo je objavu br. 3 iz 2021. Prema objavi, nakon završetka prijelaznog razdoblja za Brexit 31. prosinca 2020., mjere trgovinskih mjera koje su prethodno provedene za EU nastavit će se primjenjivati na EU i UK, s nepromijenjenim razdobljem provedbe; Nakon tog datuma, novopokrenute istrage i slučajevi revizije trgovinskih mjera EU više neće biti obrađeni od strane UK-a kao države članice EU-a.
Dana 28. lipnja 2021., kao odgovor na zahtjev kineske industrije pričvršćivača od ugljičnog čelika, Ministarstvo trgovine izdalo je obavijest br. 14 iz 2021., kojom je odlučilo provesti konačni pregled i istragu antidampinških mjera koje se primjenjuju na uvezene pričvršćivače od ugljičnog čelika podrijetlom iz Europske unije i Ujedinjenog Kraljevstva od 29. lipnja 2021.
Ministarstvo trgovine istražilo je mogućnost nastavka ili ponovljenog dampinga uvezenih pričvršćivača od ugljičnog čelika podrijetlom iz Europske unije i Ujedinjenog Kraljevstva te mogućnost nastavka ili ponovljene štete kineskoj industriji pričvršćivača od ugljičnog čelika ako se antidampinške mjere ukinu te je donijelo odluku o reviziji u skladu s člankom 48. antidampinških propisa Narodne Republike Kine (u daljnjem tekstu: antidampinški propisi) (vidi Prilog). Ovime se objavljuju relevantna pitanja kako slijedi:
1. Odluka o ponovnom ispitivanju
Ministarstvo trgovine presudilo je da ako se antidampinške mjere ukinu, damping uvoza pričvršćivača od ugljičnog čelika podrijetlom iz Europske unije i Ujedinjenog Kraljevstva protiv Kine može se nastaviti ili ponoviti, a šteta nanesena kineskoj industriji pričvršćivača od ugljičnog čelika može se nastaviti ili ponoviti.
2. Antidampinške mjere
Prema članku 50. antidampinških propisa, Ministarstvo trgovine podnijelo je prijedlog Tarifnoj komisiji Državnog vijeća da se na temelju rezultata istrage nastave provoditi antidampinške mjere. Tarifna komisija Državnog vijeća donijela je odluku na temelju prijedloga Ministarstva trgovine o nastavku uvođenja antidampinških carina na uvoz pričvršćivača od ugljičnog čelika podrijetlom iz Europske unije i Ujedinjenog Kraljevstva u razdoblju od pet godina od 29. lipnja 2022.
Opseg proizvoda koji podliježu antidampinškim carinama su proizvodi na koje se primjenjuju izvorne antidampinške mjere, što je u skladu s opsegom proizvoda u Obavijesti br. 40 Ministarstva trgovine iz 2010. godine. Pojedinosti su sljedeće:
Naziv istraženog proizvoda: pričvršćivači od ugljičnog čelika (engleski naziv: certain iron or steel fasteners), uključujući vijke za drvo, samorezne vijke, vijke i matice (s maticama ili podloškama, ali isključujući vijke koji se koriste za pričvršćivanje tračnice i vijke i matice čiji promjer šipke ne prelazi 6 mm) i podloške. Istraženi proizvodi ne uključuju matice i pričvršćivače koji se koriste za održavanje i popravak civilnih zrakoplova.
Ovaj je proizvod klasificiran u uvoznoj i izvoznoj tarifi Narodne Republike Kine (2022.) 73181200, 73181400, 73181510, 73181590, 73182100, 73182200, 90211000, 90212900 [1].
Porezna stopa za uvođenje antidampinških carina u skladu je s odredbama Obavijesti br. 40 iz 2010., Obavijesti br. 24 iz 2016., Obavijesti br. 50 iz 2017. i Obavijesti br. 3 iz 2021. Ministarstva trgovine.
Stope antidampinških carina koje se naplaćuju tvrtkama su sljedeće:
Tvrtke iz EU-a:
1. Camax d.o.o. 6,1%KAMAX GmbH i Co.KG
2. Royal nedschroff Holdings Limited 5,5%(Royal Nedschroef Holding BV)
3. Nedstrov altner Co., Ltd. 5,5%(Nedschroef Altena GmbH)
4. Nizozemska je težila frolawton Co., Ltd. 5,5%(Nedschroef Fraulautern GmbH)
5. Nizozemska močvara Helmond Co., Ltd. 5,5%(Nedschroef Helmond BV)
6. Nederov Barcelona Co., Ltd. 5,5%(Nedschroef Barcelona SAU)
7. Nedeslov Beijing Co., Ltd. 5,5%(Nedschroef Beckingen GmbH)
8. Ostale tvrtke iz EU-a 26,0%
Britanska tvrtka:
26,0% svih britanskih tvrtki
3. Metode uvođenja antidampinških carina
Od 29. lipnja 2022., pri uvozu pričvršćivača od ugljičnog čelika podrijetlom iz Europske unije i Ujedinjenog Kraljevstva, uvoznici će plaćati odgovarajuće antidampinške carine carini Narodne Republike Kine. Antidampinška carina se izračunava i naplaćuje ad valorem po cijeni plaćene carine koju je odobrila carina, a formula za izračun je: antidampinška carina = cijena plaćene carine × stopa antidampinške carine. Porez na dodanu vrijednost naplaćuje se ad valorem po carinskoj vrijednosti uvećanoj za tarifu i antidampinške carine.
4. Upravno preispitivanje i upravni spor
Prema odredbama članka 53. antidampinških propisa Narodne Republike Kine, oni koji nisu zadovoljni odlukom ove revizije mogu podnijeti zahtjev za administrativno ponovno razmatranje u skladu sa zakonom ili podnijeti tužbu narodnom sudu u skladu sa zakonom.
5. Ova objava stupit će na snagu 29. lipnja 2022.
[1] Opseg proizvoda koji podliježu antidampinškim carinama u skladu je s onim u Obavijesti br. 40 Ministarstva trgovine iz 2010. Prema prilogu Obavijesti br. 119 Opće uprave carina iz 2021., „Tablica prilagodbe carinskih brojeva roba koji odgovaraju antidampinškim i kompenzacijskim robama u 2022.“, roba koja odgovara carinskim brojevima roba (2021.) 73181400, 73181510, 73181590, 73182200, Odgovarajući carinski brojevi roba (2022.) 73181400,73181510, 73181590, 73182200, 90211000, 90212900.
Ministarstvo trgovine Narodne Republike Kine
28. lipnja 2022.
Vrijeme objave: 13. srpnja 2022.


